??????? 2015年5月27—31日，由中國翻譯協(xié)會(huì )、中國對外翻譯有限公司聯(lián)合主辦，中譯語(yǔ)通科技（北京）有限公司和北京外國語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合承辦的第四屆全國口譯大賽（英語(yǔ)）交傳總決賽和同傳邀請賽暨頒獎典禮在北京外國語(yǔ)大學(xué)舉行。至此，本屆大賽圓滿(mǎn)落下帷幕。經(jīng)過(guò)激烈角逐，來(lái)自北京外國語(yǔ)大學(xué)的孫琰和對外經(jīng)濟貿易大學(xué)的方磊分別獲得交替傳譯和同聲傳譯邀請賽冠軍。

??????? 中國翻譯協(xié)會(huì )常務(wù)副會(huì )長(cháng)兼秘書(shū)長(cháng)、中國外文局副局長(cháng)王剛毅，中國翻譯協(xié)會(huì )常務(wù)副會(huì )長(cháng)、中國對外翻譯有限公司總經(jīng)理林國夫，中國翻譯協(xié)會(huì )副會(huì )長(cháng)、北京外國語(yǔ)大學(xué)副校長(cháng)孫有中分別代表主辦單位致辭并為一等獎獲獎選手頒獎。來(lái)自外交部、中聯(lián)部、商務(wù)部、文化部、中國國際廣播電臺等部委和有關(guān)單位的專(zhuān)家學(xué)者或專(zhuān)業(yè)代表?yè)伪敬谓粋骺倹Q賽的專(zhuān)家評委。

??????? 王剛毅在致辭中指出，口譯大賽是中國譯協(xié)近年來(lái)著(zhù)力打造的精品賽事活動(dòng)，希望通過(guò)這一平臺能夠源源不斷的向社會(huì )輸送優(yōu)秀的高校翻譯人才。他還勉勵參賽選手們不僅僅要提升翻譯能力和語(yǔ)言技巧，更要從跨文化傳播的角度不斷提升個(gè)人的翻譯綜合素養。本屆大賽于2014年11月正式啟動(dòng)，歷時(shí)半年之久，吸引了全國各地近370所高校的1100余名學(xué)子參加。歷經(jīng)校園選拔推薦、復賽、大區賽、預選賽和全國總決賽，經(jīng)過(guò)層層選拔和激烈角逐，來(lái)自全國各地的高校口譯高手呈現了一場(chǎng)精彩的賽事。本屆大賽不斷創(chuàng )新活動(dòng)形式，總決賽首次以“翻譯文化節”的形式呈現，組織并開(kāi)展了教學(xué)體驗、翻譯嘉年華、名校名企參觀(guān)等精彩豐富的文化活動(dòng)。交傳總決賽企業(yè)評委團的設置成為本次大賽的一大亮點(diǎn)，參賽選手的優(yōu)異表現贏(yíng)得在場(chǎng)多家企業(yè)的青睞。最終，來(lái)自商務(wù)印書(shū)館、麥肯錫、樂(lè )視控股、網(wǎng)易有道、途牛網(wǎng)等多家企業(yè)與優(yōu)秀選手達成就業(yè)意向協(xié)議。

?????? 全國口譯大賽是中國翻譯協(xié)會(huì )創(chuàng )辦的一檔全國性的口譯專(zhuān)業(yè)賽事。自2010年首屆大賽創(chuàng )辦以來(lái)，至今已舉辦四屆。目前該賽事已成為我國參賽規模最廣、影響力最強的口譯精品賽事之一。

???????大賽詳情請登陸全國口譯大賽官網(wǎng)http://www.cicchina.org/