中國網(wǎng)5月8日訊（記者 呂勝男） “我們既要做好實(shí)體空間的‘一帶一路’，同時(shí)，也要做好虛擬空間的‘一帶一路’。”5月5日，清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院副院長(cháng)史安斌在《中國關(guān)鍵詞：“一帶一路”篇》多文種圖書(shū)發(fā)布會(huì )暨“‘一帶一路’倡議與話(huà)語(yǔ)體系創(chuàng )新”研討會(huì )上接受媒體采訪(fǎng)時(shí)表示，在這個(gè)社交媒體的時(shí)代，要達到民心相通，媒介的作用，特別是社交媒體的作用至關(guān)重要。

史安斌介紹說(shuō)，《中國關(guān)鍵詞：“一帶一路”篇》是中國外文局、中國翻譯研究院和中國翻譯協(xié)會(huì )聯(lián)合組織實(shí)施的國家重點(diǎn)項目“中國關(guān)鍵詞”多語(yǔ)種對外傳播平臺的專(zhuān)項成果。短短幾年，該項目已取得了豐碩的成果。此次推出的《中國關(guān)鍵詞“一帶一路”篇》與本月14和15日即將在北京舉行的“一帶一路”國際合作高峰論壇活動(dòng)緊密對接，體現了傳播的時(shí)效性。

史安斌認為，“一帶一路”倡議提出3年多，媒體發(fā)揮了重要的宣傳報道作用。各家都在積極關(guān)注“一帶一路”相關(guān)話(huà)題，還出現了由報紙、電視、網(wǎng)站組成的“一帶一路”媒體聯(lián)盟。不過(guò)，媒體還只是起到了傳播功能。目前，介紹“一帶一路”倡議時(shí)，講得更多的是基礎設施建設、互辦文化年、開(kāi)展民間外交等，其實(shí)媒體本身也是一個(gè)很重要的層面。“一帶一路”中的“一路”和“一帶”其實(shí)都包含有互聯(lián)網(wǎng)的意義。未來(lái)，媒體要加入到“一帶一路”倡議中去。以“互聯(lián)網(wǎng)建設”為例，構建網(wǎng)絡(luò )空間命運共同體，媒體可以起到更大的作用。

“下一步應該以互聯(lián)網(wǎng)作為‘一帶一路’倡議的重要抓手，以新媒體的思維開(kāi)拓‘一帶一路’倡議。” 史安斌說(shuō)，現在是一個(gè)媒介化的時(shí)代，媒介發(fā)揮的不是輔助功能，而是中樞功能。希望未來(lái)能從決策和管理層面形成新思路，充分發(fā)揮媒介作用。我們既做好實(shí)體空間的“一帶一路”，同時(shí)也要做好虛擬空間的“一帶一路”。特別是在這個(gè)社交媒體的時(shí)代，要達到民心相通，媒介的作用，特別是社交媒體的作用至關(guān)重要。