【中英文對照】《中國的亞太安全合作政策》白皮書(shū)
發(fā)布時(shí)間：2017-01-20 15:49:02 | 來(lái)源：中國網(wǎng) | 作者： | 責任編輯：李瀟
|
2017年1月11日，國務(wù)院新聞辦公室發(fā)表《中國的亞太安全合作政策》白皮書(shū)。 |
| 2017年1月11日，國務(wù)院新聞辦公室發(fā)表《中國的亞太安全合作政策》白皮書(shū)。全文如下： | China's State Council Information Office issued a white paper on China's policies on Asia-Pacific security cooperation, Jan. 11, 2017. Following is the full text: |
| 中國的亞太安全合作政策 （2017年1月） 中華人民共和國 國務(wù)院新聞辦公室 | China's Policies on Asia-Pacific Security Cooperation The State Council Information Office of the People's Republic of China January 2017 |
| 目 錄 | Contents |
| 前 言 | Preface |
| 一、中國對亞太安全合作的政策主張 | I. China's Policies and Positions on Asia-Pacific Security Cooperation |
| 二、中國的亞太安全理念 | II. China's Security Vision for the Asia-Pacific Region |
| 三、中國與地區其他主要國家的關(guān)系 | III. China's Relations with Other Major Asia-Pacific Countries |
| 四、中國在地區熱點(diǎn)問(wèn)題上的立場(chǎng)和主張 | IV. China's Positions and Views on Regional Hotspot Issues |
| 五、中國參與亞太地區主要多邊機制 | V. China's Participation in Major Multilateral Mechanisms in the Asia-Pacific Region |
| 六、中國參與地區非傳統安全合作 | VI. China's Participation in Regional Non-Traditional Security Cooperation |
| 結束語(yǔ) | Conclusion |