林戊蓀，中國外文局原局長(cháng)、中國翻譯協(xié)會(huì )顧問(wèn)、“翻譯文化終身成就獎”獲得者、“中譯外”領(lǐng)軍人物之一。1928年生，天津人，先后在天津、上海、印度加爾各答等地就讀。1946年赴美學(xué)習。1950年歸國參加祖國建設。20世紀50年代初曾兩次赴朝鮮，擔任紅十字小組和解釋代表團翻譯。曾任中國翻譯工作者協(xié)會(huì )常務(wù)副會(huì )長(cháng)、全國翻譯系列高級職稱(chēng)評審委員會(huì )主任、國際翻譯家聯(lián)盟理事、《中國翻譯》主編，并多次參與黨和國家重要文件的翻譯和審定稿工作。主要譯著(zhù)有《孫子兵法》《孫臏兵法》《論語(yǔ)》《南京大屠殺》《西藏》《布達拉宮珍寶》《絲綢之路》《江邊對話(huà)：一個(gè)無(wú)神論者和一位基督徒的友好交流》《浦東奇跡》等。曾參與改稿及定稿《毛澤東外交文選》《國際形勢與安全戰略》《國際戰略與新軍事變革》等。2012年獲中國翻譯協(xié)會(huì )“翻譯事業(yè)特別貢獻獎”。

2017年8月4日，89歲高齡的林戊蓀先生在家中接受了中國網(wǎng)和北京中外翻譯咨詢(xún)有限公司的采訪(fǎng)，講述了自己的翻譯和對外傳播生涯。